首页 一对一大师起名 宝宝起名 八字起名 诗词取名 成人改名 测名打分 公司起名 店铺起名 英文名 名字大全 康熙字典 起名知识

根据中文名起英文

时间:2021-01-19 15:59 分类:取英文名 作者:博君一笑 咨询大师

起一个英文名大多是以自己的喜好以及影视剧名字模仿而得,或者是以自己的中文名字来起英文名,既贴切又顺口,符合国人读念名字的惯。如果想要一个不容易重名的英文名,可以使用中文取名法来参考取名。根据中文名起英文名又有哪些技巧和方法呢?如下内容将为您回答。

如何根据中文名起英文


怎么样才能起出一个符合中文读法以及寓意的英文名字呢?有几种简单的方法与技巧,在下列内容中,会为大家列举几点较为经典的中文名取英文名的方法。
根据中文名起英文

1、根据中文寓意起英文名

中文博大精深,寓意有深有浅,直白的中文名字更适用于起英文名,容易让起出来的英文名字更好的理解,以便于他人称呼和记忆。诸如名字叫“张志远”的男生,就可以起英文名为“anthony·zhang”,“anthony”有追寻目标的寓意,与“志远”一词寓意相同,故起得如此的吉祥英文名。

2、根据中文读音起英文名

中文的字音组合丰富多样,可搭配读音近似的英文名字,读音相同能够给与人们一种熟稔感,就像在读自己的中文名一样。例如名字叫做“王莉莉”的女生,便可以起英文名为“lily·wong”,其中“lily”音标为“[ˈlɪli]”,读念与中文“莉莉”发音一致,而英文“王”的姓氏为“wong”,整体来看读音是比较相似的。

3、根据中文部分读音起英文名

如果是名字寓意比较复杂,而且字音也找不到近似的,谐音的英文名字,也可以用中文名字中的单字作为参考去寻找,读音相似,或者寓意相似的英文名。诸如名字叫“杨俊凯”的男生,“俊凯”二字无相似读音和寓意的英文替换名字,那么就可以以“俊”或者“凯”定字,可选“june”或者“kyle”为英文名,取为“june·yang”或者“kyle·yang”。

根据中文名起英文名字分享


根据如上的3个方法技巧,我们可以就一些常见的中文名字,来寻找其合适的英文名。如下我们为大家准备了几个典型的根据中文起英文名的方法。
根据中文名起英文

【中文名:张宇轩】

取名整体分析:在英文名字中,“宇轩”的整体发音没有,但单字“宇”和“轩”字音符合英文名发音原则,可定字选择字音相似,或者寓意相似的男生英文名。

可选英文名——yuri·zhang

分析:以名字“宇”为定字,选取与其字音“yǔ”相近的“yuri”[ˈjʊri]为英文名是比较合适的。它是一个来源于俄语语种的男生英文名,给人一种富有艺术感,喜欢创造且自信的印象,寓意也符合“宇轩”给人带来的积极向上的感觉。

可选英文名——sean·zhang

sean音译为“肖恩”,读音为[ʃɔ:n],与名字中的“轩”字音“xuān”相似,都是撮口音。“sean”是来源于拉丁语、德语语种的英文名字,其寓意为正直诚信,给人一种热情聪明、乐于助人的印象,符合“宇轩”所彰显的男生优良品性。

【中文名:刘梓晴】

取名整体分析:在英文名字中,并没有“梓晴”的相似发音,所以取名可以从寓意上下手,选择带有“梓”寓意,或者带有“晴”寓意的女生英文名。

可选英文名——kalinda·liu

中文名字“刘梓晴”中定字“晴”选“kalinda”为英文名,是因为“kalinda”的寓意即为太阳,也就相当于晴天的寓意,与该名字寓意近似,可以取作“刘梓晴”的英文名字。“kalinda”也给人一种乐观、理想主义的印象,基本符合该名的整体内涵。

可选英文名——zoe·liu

根据中文名“刘梓晴”定字“梓”可选英文名“zoe”,“zoe”有着生活与希望的寓意,是一个来自于波兰和希腊语种的女生英文名,给人一种朝气蓬勃,富有生机的印象,符合中文名字“刘梓晴”所带给人春意盎然、活力十足的整体印象。

根据中文名起英文名大全


在上我们为大家通过一些简单的方法与技巧为大家解答了如何用中文名来起英文名,也用了实例子进行分析,在下可以为大家提供一些其他的简单例子,希望大家会喜欢。
根据中文名起英文

01、helen【荷】

02、shadow【影】

03、alisa【丽霞】

04、cleo【鑫雷】

05、icong【怡聪】

06、jade【如玉】

07、maple【茂萍】

08、over【凌然】

09、key【键协】

10、bowie【保怡】

11、baajun【柏峻】

12、jane wu【吴家珍】

13、cold【寒敬】

14、rain【雨齐】

15、sandy wu【吴珊】

16、steven【帝文】

17、villa【维廷】

18、jill wang【王姬】

19、east【廷东】

20、irene【爱玲】

21、color【彩馨】

22、joycean【诗琳】

23、flynn thu【朱晓琳】

24、david【大为】

25、aaron eu【开云】

26、zine【子锌】

27、joy【怡】

28、may【冬梅】

29、bunyip【筠忆】

30、ben【本】

31、sect【宗景】

32、insider【菱筠】

33、george【乔治】

34、maggie【麦琪】

35、pauline【宝琳】

36、susan【苏珊】

37、timmy【天明】

38、soppy【苏菲】

39、kevin【凯文】

40、anna【安娜】

41、fine【方莹】

42、helen【海伦】

43、teddy【以泰】

44、hero【少雄】

45、donna【冬娜】

46、josie【祖思】

47、joanne【丽安】

48、william【威廉】

49、cammy【嘉美】

50、sam【泽琛】

51、kike【慕琪】

52、bob【张波】

53、may【淑梅】

相关阅读:

通过中文名取英文名

中文名字谐音的英文名

林子翔老师

林子翔老师

起名网起名专家

国内起名行业领头门户《起名网》创始人、现任起名网董事与首席命名专家,出生于国学世家。可联系作者老师在线为您解答!

本文《根据中文名起英文》由“起名网林子翔老师"发布,版权归作者所有,如有侵权,请联系我们删除。转载请注明出处:(起名网:https://www.yw11.com)
展开全文 展开按钮 免费咨询起名大师 1037位客户咨询
起英文名字 名字测试 起名改名 起网名 大师起名
姓名:
出生时间:
性格特征:
姓名:
出生时间:
姓氏:
出生时间:
姓名:
出生时间:

您的起名专家

平台认证 实名认证 职业认证
  • 林子翔大师

    林子翔大师

    中国姓名学十大权威专家之一、“起名网”创始人、中国易经协会荣誉会长

    很多人认为起一个名字只是三个字而已,怎么要这么贵,起一个名字花这么多钱值不值?起一个吉祥好名字不是简单的给你三个字,是通过对生辰、姓名学,生肖,星座、音形义等复杂的分析,反复筛选,综合平衡的过程,方案包括生辰分析,生肖解析,诗词起名、音形义、姓名心理学分析,适合用什么字,名字的具体含义解释,整套起名方案近二十页,字字斟酌,句句揣摩,只为让您收到一份满意的结果!

    免费咨询 找他起名
  • 赵平专家

    赵平专家

    国学周易世家传承人、中国顶尖祖传命理学专家、中国十大杰出命名策划师、著名易学咨询师

    起名是一门手艺活。文学素养及功底,决定名字的格调与意蕴;八字命理、五行格局等能量学分析,助益孩子的运势与福分。周易起名是通过宝宝的生辰八字,并以五行以及周易卦象为参考依据进行取名,同时又符合现代审美艺术,扬长避短,阴阳平衡,从而起到辅助人生运势的作用。而传统周易命理、数理,需要有专业的知识,难以掌握。一个真正符合命理数理的好名字,能够让人因名而贵、名扬天下。因此,起一个好名字,并不简单,也并非投机取巧。而有些名字,注定无可复制,只属于一个特定的人。

    免费咨询 找他起名
  • 陈青语专家

    陈青语专家

    211名校博士、全球华人百佳姓名策划师、“起名网”首席命名官、被誉为“更懂年轻父母的姓名策划专家”

    古人云:“赐子千金,不如教子一艺;教子一艺,不如赐子好名。”为孩子取一雅名,并以名字所蕴训勉之意,对其进行品性熏陶,非常有教育意义。我致力于在音形义俱佳的基础上,结合国学、诗词等传统文化,赋予名字更丰富的文化内涵,更隽永吉利的寓意,给予名主更好的激励和能量。古今融合,科学起名。用心起好名,好运伴一生。

    免费咨询 找他起名
  • 赵平专家

    陈清泓大师

    国学起名大师、起名网特邀专家

    陈清泓,陈大师,擅长宝宝起名、周易测名、命理咨询等。酷爱易学数理、八字命理、佛、道学说,精研《三命汇通》、《渊海子平》、《滴天随》等易学古籍,长于传统国学文化,开创一套以象法为主的命名体系,已为数万名客户服务,均获得一致好评。曾有多篇研究成果发表于《中华易学》,多次受邀参加北京易学文化研讨会。

    免费咨询 找他起名

热门推荐

免费查询工具

出生时间:
出生时间:
输入汉字:
选择出生地
五行: 选择五行
笔画: 选择笔画
您的名字:
对方姓名:

相关文章

大师微信

微信扫一扫

qmwzxfu123 复制微信